2011年6月19日 星期日

寫在「亞洲藝術、宗教和歷史」2011 Summer Seminar之前



復旦大學文史研究院和普林斯頓大學東亞系今年夏天在上海復旦大學舉辦一場夏季的研修課程,從六月22日至七月2日,內容廣泛,包含了中國的宗教、藝術和歷史等相關的子題,但從課程的安排可以看得出強調不同文化的交流,故名之曰亞洲,以包容各式各樣的課題,時代的跨度也大,從秦始皇的阿房宮到晚清的文化交流,參與的學者在中國都屬中壯年一代的學者,除鄭岩先生外,以復旦大學的老師為主,美國的學者即為普林斯頓大學東亞系的艾爾曼(Benjamin Elman)。

目前復旦大學文史研究院的院長葛兆光先生,曾在去年赴普林斯頓講學,應該是促成此次會議的機緣。葛先生曾於我在台灣大學讀碩士時到歷史系客座,他與台灣歷史學界也經常接觸,當時開設了「思想史研究的方法」,從各種不同的角度、材料與方法重新理解中國思想史,他的大部頭鉅著《中國思想史》,的確在新風氣的開創上,為中國思想史的研究另闢不同的途徑。當時他的課本來在歷史系研究室上課,然而第二周即發現學生太多,換了一間大教室以容納旁聽的學生。





這次即將在22日舉辦的會議,參加的成員以北美研究型的大學博士班學生為主,研究的課題與上述的牽扯得上關係即可以申請,選擇十五名到復旦與中國的學者、研究生交流,對於美國研究生的要求除了專業上外,還要聽、說當代中文沒有困難才行,畢竟在漢學的圈子當中,有些學者或是學生,雖然可以閱讀古典文獻或是當代的論文,但在聽力與表達上都不及閱讀的能力。

葛先生在今年三月於聯經所出版的新書《宅茲中國--重建有關「中國」的歷史論述》在〈序言〉中提到2006年底他從清華大學到復旦大學,受命組建文史研究院:「我把我對於這些問題的關心和思索,變成了新建的文史研究院的課題和方向,開始推動「從周邊看中國」、「交錯的文化史」、「批評的中國學」等等課題的研究。」這次研討會的主題也和這本書的重點若合符節,葛先生是當代中國著名的文史研究者,他在美國、日本、歐洲、香港和台灣最好的學校都有教學的經驗,對於國際漢學的動向掌握得極好,從他的書中就可以看得出博學與專精兩者兼具,由他來推動這種大方向的研究最為恰當不過。

《宅茲中國》這本新書第一章〈重建關於「中國」的歷史論述—從民族國家中拯救歷史,還是在歷史中理解民族國家?〉曾在香港的《21世紀》期刊當中出版,也引來了哈佛燕京社林同奇先生〈「民族」、「民族國家」、「民族主義」的雙重含意—從葛兆光的重建「中國」的歷史論述談起〉的回應,葛先生對於這個既敏感又難解的問題,從美國的漢學取徑開始,也述及了杜正勝老師的同心圓理論,旁引日本學者關於蒙元的歷史論述,林同奇對於他的回應相當的正確:「一方面避免了簡單套用從海外學説的流弊,堅持從中國歷史自身演變出發,作出自己的結論,另一方面又盡量肯定所批評的對象中合理的成份。是學術界中參與現實社會、政治活動應該遵循的路線。」葛先生從一個中國學者的立場立論,觀點與我從台灣的立場理解中國史不盡相同,但他的態度是值得效法的。以下節抄葛先生這篇文章的重要段落:

所以,咱們一方面得承認,歷史上的國家常常是流動的,彷彿羅布泊一樣,空間有時大有時小,民族有時合有時分,歷史有時整編在一起,有時又分開各成一系,但另一方面又得強調,在書寫歷史上,有民族、領土、認同的國家是要承認的,特別是在東亞,這個「國家」(其實國家往往只是政府)自古以來,是相當強有力地控制和形塑政治、歷史和文化的。東亞國家跟歐洲國家很不同,文化控制和歷史建構的能力非常強,所以,如果你簡單地談「超越民族國家」,恰恰會忽略對「民族國家」(尤其是專制皇權)的批判。所以,你要把「政治中國」和「文化中國」分清楚,你關於這個國家的歷史論述,是理論的後設敘述,還是來自資料的歷史論述;你的歷史論述,是在批判這種高度的政治權力和集權的國家控制,還是論證政治一統和國家控制的歷史合理性。


复旦大学文史研究院与普林斯顿大学东亚系

“亚洲艺术、宗教与历史研究”2011年夏季研修班

日程安排

6月22日(周三) 学生报到,外国学生住宿。

6月23日(周四) 9:30—10:30美国研究生与中国研究生见面。
10:30—11:30 参观复旦校园
11:30—13:00 招待午餐(旦苑)
下 午 自由活动

6月24日(周五) 宗教史课程与讨论,光华楼西2801(主持人:董少新)
8:30-11:30(中间休息20分钟)
葛兆光:19世纪初东亚对天主教的反应
13:30-15:30(中间休息20分钟)
陶飞亚:中国基督教史研究
16:00—18:00 复旦文史讲堂,光华楼西2801(主持人:章清)
王晴佳:筷子与筷子文化圈--一个物质文化史的研究尝试

6月25日(周六) 参观徐家汇藏书楼等(负责人:董少新)
8:30,复旦正门口集体出发,参观徐家汇藏书楼、上海天主教主教座堂、徐光启博物馆、 徐光启公园、土山湾博物馆。16:00返回。

6月26日(周日) 自由活动

6月27日(周一) 文化交流史课程与讨论,光华楼西2801(主持人:孙英刚)
8:30-11:30(中间休息20分钟)
周振鹤:晚清时期的语言接触与文化交流史
14:00-17:00(中间休息20分钟)
艾尔曼:东亚出版文化史与思想史

6月28日(周二) 参观嘉定孔庙、古漪园等(负责人:孙英刚)
8:30,复旦正门口集体出发。 16:30返回。

6月29日(周三) 艺术史课程与讨论,光华楼西2801(主持人:邓菲)
8:30-11:30(中间休息20分钟)
郑岩:魏晋时期艺术史
14:00-17:00(中间休息20分钟)
李星明:唐代艺术史
18:30—20:30 复旦文史讲堂,光华楼西2801(主持人:李星明)
郑岩 阿房宫:记忆与想象

6月30日(周四) 参观上海博物馆、图书馆等(负责人:邓菲)
8:30,复旦正门口集体出发,参观上海博物馆、美术馆、图书馆等。16:00返回。

7月1日(周五) 16:00—18:00,结业典礼,光华楼西2801
18:00—20:00,欢送晚宴(文徽阁)

7月2日(周六) 自由活动

7月3日(周日) 退宿、退卡,美国学生返回

沒有留言:

張貼留言